杜立德的女儿玛雅杜立德（凯拉·帕特饰）已经长大成人，到了青春期，母亲将她送往道奇农场度过夏天，她在农场里遇到了许多新的伙伴，他们从互相排挤到最后相互帮助并共同努力在比赛中胜过了银矩农场，当然其中还要多亏了玛雅的动物伙伴们。
Bryan Brewer Julia Burenok Christina Fielding
费尔南多·林德斯 安德斯·维伦科索 帕特里夏·维柯 西莉亚·费杰罗 Fernando Nagore 艾丽西娅·法尔科 Eve Ryan Diego Vidales
史蒂夫·库根 塞塔·因德尼 桑德拉·詹姆斯-扬 Cameron Ashplant Julie Edwards Sally Guinness James Harris Rachael Hilton Alex Frost Sajjad Nahavandi Tia Dutt Adrian Wheeler Martha Dunlea Carys Ryan 约翰·保罗·赫利 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德
伊芙·休森 奥伦·金兰 杰克·莱诺 约瑟夫·高登-莱维特 玛塞拉·普伦基特 保罗·雷德 唐·威彻利 艾米·胡伯曼 Callan Cummins 索菲·瓦瓦塞尔 Alex Deegan Harvey Hutchinson Melissa Morefield 基思·麦克利恩 Stephen Ryan Ali Fox Ruairí Heading 艾丽·奥哈罗兰 Dylan Kelly 艾尔比·考利
露丝·莱斯利 西奥·詹姆斯 詹森·大卫 Barry Kolman 凯特·西格尔 杰米·雷·纽曼 乔什·斯坦伯 泰勒·理查森 斯潘塞·豪斯 威尔·伯瑞 戴斯敏·博格斯 Chelsea Frei 迈克尔·帕克 马西娅·德波尼斯 Everleigh McDonell 丽贝卡·拉迪西奇 芬纳蒂·斯蒂夫斯
Ryan McDonell Chenier Hundal
宋仲基 韩艺瑟 李相烨 申素率
阿萨·巴特菲尔德 苏菲·特纳 斯凯勒·吉桑多 奥布雷·雷诺兹 约瑟夫·朴 凯登·J·格雷戈尔 科洛尔·钱伯斯 马克·布洛克维奇 玛丽莲·米勒 威廉·佩尔茨
桥本环奈 饭丰万理江 木户大圣 番家天嵩 江口德子 唐泽寿明 堀内敬子 野间口彻 宇梶刚士 安井顺平 大原优乃 矢岛健一 饭田基祐 高畑淳子
拉蒂西亚·多瑞拉 迭戈·马丁 意斯梅尔·马丁内斯 阿莱克斯·莫尔纳 伊西娅尔·卡斯特罗 夏洛特·维嘉 伊凡·卢恩戈 拉蒙·阿吉尔 哈维尔·博泰特 卡拉·涅托 Borja Glez. Santaolalla Emilio Mencheta David Ramírez Miguel ángel González Xavier Ruano José de la Cruz Antonio Barroso Toni Sans Aitor Legardón Paco Moreno Ana Isabel Velásqu
刘丹 邱淑贞 刘江 吴启明 余绮霞 梁思浩 胡越山 黄思恩 马小虎 马庆生 龙炳基 黄宗赐 罗国维 吴傅君
詹妮弗·洛佩兹 欧文·威尔逊 马鲁玛 萨拉·西尔弗曼 约翰·布莱德利 克洛伊·科尔曼 吉米·法伦 布雷迪·诺恩 蜜雪儿·伯托 乌特卡什·安邦德卡尔 基思·埃威尔 杰奎琳·霍努力克 卡特里娜·坎宁安 斯蒂芬·沃勒 劳伦斯·史密斯 莱恩·瓦莱丽 布莱斯·科里根 洛根·克劳福德 朱塞佩·阿迪佐内 赫纳多·罗德里格斯 亚历克斯·佩雷斯 瑞娜·郑 乔纳森·M·帕里森 马科·查卡 桃乐丝·麦卡锡
William Powell Myrna Loy
王博 戴安娜 杨可
张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 吴君如 黄百鸣 吴孟达 黄霑
未知
姜武 宁静 姚橹 郑京虎 孟瞳迪 林子聪 黄奕 刘桦 杜海涛 张达明 隋凯 黄姿琪
皮埃尔·罗谢夫 皮奥·马麦 梅兰妮·贝尔内尔 凯恩·科贾迪 卡米尔·科坦 洛朗斯·阿尔内 罗克珊·梅斯基达 米沙·莱斯科特 奥雷利昂·维依科 让-皮耶·罗利特 Estéban 马克西姆·德瑞森 Ulysse Teytaud 塞缪尔·泰斯 Angélique Pleau 汤姆·诺姆贝尔 阿贝尔·贾夫里 梅琳·杜波瓦 扎布·布雷特曼 阿克塞勒·奥赫扬 Vincent Jasinskij
演员：宋仲基 韩艺瑟 李相烨 申素率
热度：900°C
演员：阿萨·巴特菲尔德 苏菲·特纳 斯凯勒·吉桑多 奥布雷·雷诺兹 约瑟夫·朴 凯登·J·格雷戈尔 科洛尔·钱伯斯 马克·布洛克维奇 玛丽莲·米勒 威廉·佩尔茨
热度：911°C
演员：桥本环奈 饭丰万理江 木户大圣 番家天嵩 江口德子 唐泽寿明 堀内敬子 野间口彻 宇梶刚士 安井顺平 大原优乃 矢岛健一 饭田基祐 高畑淳子
热度：271°C
